{"id":131457,"date":"2020-01-15T15:11:32","date_gmt":"2020-01-15T14:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/compassion.ch\/haiti-10-ans-apres-le-terrible-seisme-les-survivants-temoignent\/"},"modified":"2020-01-16T14:12:25","modified_gmt":"2020-01-16T13:12:25","slug":"haiti-10-jahre-nach-dem-verheerenden-erdbeben-ueberlebende-berichten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/compassion.ch\/de\/haiti-10-jahre-nach-dem-verheerenden-erdbeben-ueberlebende-berichten\/","title":{"rendered":"Haiti, 10 Jahre nach dem verheerenden Erdbeben: \u00dcberlebende berichten"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-131457\"  class=\"panel-layout\" ><div class=\"row section_row\"><div id=\"pg-131457-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-131457-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-131457-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-131457-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p class=\"subtitle\" style=\"text-align: center;\">Vor zehn Jahren wurde Haiti von einem verheerenden Erdbeben ersch\u00fcttert. Vier \u00dcberlebende berichten von den Narben und der Hoffnung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-131457-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Am 12. Januar 2010 nachmittags wurde Haiti von einem heftigen Erdbeben der St\u00e4rke 7,0 ersch\u00fcttert. Die Zahl der Opfer ist unfassbar: 280\u2018000 Tote, 300\u2018000 Verletzte und 1,3 Millionen Obdachlose.<\/p>\n<p>Zehn Jahre sp\u00e4ter tragen viele \u00dcberlebende noch immer die Narben dieses traumatischen Ereignisses. Obwohl ihnen die Angst vor einem erneuten Beben in den Knochen sitzt, halten sie mit entschlossenem Mut und grosser Hoffnung and ihrer Zukunft fest.<\/p>\n<h4 class=\"svg-divider\"><\/h4>\n<h4>Wisnerly war erst 10 Jahre alt, als das verheerende Erdbeben ihr Haus ersch\u00fctterte.<\/h4>\n<p>\u201eAlle dachten, das Leben sei vorbei... Es war etwa 16.50 Uhr und ich sass an meinen Hausaufgaben. Meine Eltern waren nicht da.<br \/>\nIch hatte riesige Angst, weil ich sie nicht verlieren wollte. Der Boden bebte, die Leute rannten umher. Sogar die Voodoo-Anh\u00e4nger riefen Jesus um Hilfe, weil sie nicht verstanden, was geschah.<br \/>\nNach dem Erdbeben sah ich meine Mutter und meinen Vater weinen und rufen: \u201eWisnerly, Wisnerly, wo bist du? Wisnerly, Wisnerly, wo bist du?\u201c Als ich sie sah, hatte ich keine Angst mehr\u201c, sagte die junge Frau, die dieses Jahr zwanzig wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-125432 size-full\" src=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1067\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-25734\" class=\"small wp-caption-text\" style=\"text-align: center;\"><em>Die mittlerweile 20j\u00e4hrige Wisnerley<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eJeder dachte nach dem 12. Januar, das Leben sei vorbei\u201c, sagt <strong>Pastor Gary<\/strong> von der John Wesley Church, zu dessen Compassion Kinderzentrum Wisnerlys geh\u00f6rte. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-131367 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-3.jpg 1200w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-3-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-3-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>\u201eIch hatte noch nie auf der Strasse geschlafen... Aber nach dem 12. Januar habe ich w\u00e4hrend fast drei Monaten auf der Strasse geschlafen, weil wir Angst vor den Nachbeben hatten. Wir w\u00e4ren in unseren H\u00e4usern nicht sicher gewesen.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Compassion hilft beim Wiederaufbau<\/h4>\n<p>Nach dem Erdbeben besuchte Compassion Haiti sofort die Kinderzentren und sah nach den Patenkindern und Mitarbeitenden. Mehrere nicht zerst\u00f6rte Kinderzentren wurden als Logistikzentren genutzt, um Wasser und Nahrungsmittel an die \u00dcberlebenden zu verteilen.<\/p>\n<p>\u201eWir haben auch einige der Kinderzentren als Notunterk\u00fcnfte genutzt, w\u00e4hrend H\u00e4user und Unterk\u00fcnfte f\u00fcr die Familien wieder aufgebaut wurden\", sagt <strong>Dominique von Compassion Haiti<\/strong>.<\/p>\n<p>Nicht alle Compassion Kinderzentren wurden verschont. Einige waren irreparabel. Nach dem Erdbeben und dank einer starken internationalen Mobilisierung baute Compassion Haiti 30 neue Geb\u00e4ude nach internationalen Erdbebenstandards. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-131361 aligncenter\" src=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-2.jpg 1200w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-2-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-2-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p class=\"small\" style=\"text-align: center;\"><em>Eines der 30 neuen Compassion-Kinderzentren, die nach dem Erdbeben nach internationalen Erbebenstandards gebaut wurden.<\/em><\/p>\n<p>\u201eWenn ein weiteres Erdbeben passieren w\u00fcrde\u201c, sagt <strong>Marie, Leiterin eines Kinderzentrums<\/strong>, \u201ew\u00e4ren die Kinder hier nun sicher. Das Geb\u00e4ude ist stabil. Es hat hier alles, was sie brauchen. Das ist so gut zu wissen und macht mich dankbar.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Heilung nach dem Trauma<\/h4>\n<p>Aber die eingest\u00fcrzten Mauern sind nicht die einzigen Sch\u00e4den, die durch die Katastrophe von 2010 verursacht wurden. Der Verlust von geliebten Menschen und die Erinnerung an die Gewalt des Bebens haben bei vielen zu schwerer posttraumatischer Belastung gef\u00fchrt. Compassion hat mehr als 9\u2018000 Haitianerinnen und Haitianer psychologisch betreut. \u201eNach dem Erdbeben hat Compassion Beratungen angeboten und B\u00fccher an die Familien verteilt, um die Kinder zu lehren, wie sie mit dem Trauma umgehen k\u00f6nnen\u201c, sagt Marie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-131358 aligncenter\" src=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-4.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-4.jpg 1200w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-4-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-4-768x431.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p class=\"small\" style=\"text-align: center;\"><em>Zwei Freundinnen, Ashley und Jephte, spielen Schach in ihrem Compassion Kinderzentrum.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Zwei Freundinnen, Ashley und Jephte, spielen Schach in ihrem Compassion Kinderzentrum.<\/h4>\n<p>Zehn Jahre nach dem Erdbeben ist Compassion in Haiti immer noch pr\u00e4sent, und zwar nicht erst seit der Katastrophe, sondern schon lange vorher. Compassion arbeitet seit 1968 in diesem Land, das nach wie vor zu den \u00e4rmsten der Welt geh\u00f6rt. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-131358 aligncenter\" src=\"https:\/\/compassion.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/haiti_earthquake_compassion-6.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" \/><\/p>\n<p class=\"small\" style=\"text-align: center;\"><em>Ein Luftbild von Haiti, das Narben tr\u00e4gt, aber mit Hoffnung vorw\u00e4rts geht.<\/em><\/p>\n<p>Mehr als 122\u2018000 Kinder erhalten t\u00e4glich geistlichen Unterricht, Ern\u00e4hrung und Schul- oder Berufsausbildung durch die Partnergemeinden von Compassion. \u201eW\u00e4re Compassion nie in meine Region gekommen, h\u00e4tten wir noch mehr Verwandte, Freunde und Nachbarn verloren. Compassion ist ein echtes Geschenk f\u00fcr uns\u201c, sagte Marie.<\/p>\n<p>Wie Wisnerly war <strong>Jesus<\/strong> zur Zeit des Erdbebens erst 10 Jahre alt. \u201eNach dem Erdbeben hat uns ausser Compassion und unseren Paten niemand geholfen\u201c, erinnert er sich. \u201eIch m\u00f6chte mich bei Compassion bedanken, weil sie mich in dieser schwierigen Situation sehr unterst\u00fctzt haben. Vielen Dank!\u201c<\/p>\n<p>Zehn Jahre sp\u00e4ter sind die Narben in Haiti immer noch tief und sichtbar, ebenso wie der Hunger nach mehr Sicherheit und Stabilit\u00e4t in der Region.<br \/>\nAber die lokale Gemeinde von Christus war, ist und wird auch weiterhin eine starke, unaufhaltsame Kraft sein, die eine Generation von \u00dcberlebenden wie Wisnerly und Jesus bef\u00e4higt, vorw\u00e4rts zu gehen - zuversichtlich und hoffnungsvoll.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #005eb8;\"><small>Ausgangstext: Laura Phillips - Compassion Kanada \/ Fotos: Javier Elis<\/small><\/span><\/em><\/p>\n<h4 class=\"svg-divider\"><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-131457-0-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h5 style=\"text-align: center;\">Du kannst dazu beitragen, dass die n\u00e4chste Generation in Haiti hoffnungsvoll vorw\u00e4rts geht.<\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-131457-0-1-3\" class=\"so-panel widget widget_widget-button panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-widget-button so-widget-widget-button-widget-button-style-d75171398898-131457\"\n\t\t\t\n\t\t>\n  <div class=\"button-center-wrapper\">\n\n<a href=\"https:\/\/compassion.ch\/de\/finden-sie-ein-patenkind\/?my_gender=&amp;my_age_slot=0-50&amp;my_country=9093&amp;submit=Suchen\" class=\"button button-blue button-center button-medium\">Werde Pate eines Kindes in Haiti<\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-131457-0-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"section section_abgerissen_unten\" ><div class=\"row section_row\"><div id=\"pg-131457-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-131457-1\" ><div id=\"pgc-131457-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-131457-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-131457-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor zehn Jahren wurde Haiti von einem verheerenden Erdbeben ersch\u00fcttert. Vier \u00dcberlebende berichten von den Narben und der Hoffnung<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":131397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[114,33],"tags":[],"class_list":["post-131457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobileapp-de","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassion.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}